「トリバゴ」CM美女ナタリー・エモンズ、地上波テレビ番組で初MC

「トリバゴ」CM美女ナタリー・エモンズ、地上波テレビ番組で初MC
スポンサーリンク

「トリバゴ」CMで注目されたナタリー・エモンズ、テレビ東京系『本当にあった(秘)ミステリー』でMCに挑戦(C)テレビ東京

 ホテルの料金比較サイト「トリバゴ」のCMに出演し、その美貌と堪能な日本語で世間を驚かせたナタリー・エモンズが、きょう10日(後6:55~8:54)にテレビ東京系で放送される『本当にあった(秘)ミステリー』で、地上波のテレビ番組初MCを務める。

 世界で本当に起きた衝撃的事件を特集するスペシャル番組。アメリカの鉄壁刑務所に収監されたIQ160の天才受刑者の脱獄計画、オクラホマで挙式1週間前に誘拐された美人花嫁の謎など、世界中の驚愕のミステリーを紹介。ナタリーのMC場面は、米ロサンゼルスで撮影した。

 子どもの頃から日本の文化に興味を持ち、大阪・ユニバーサルスタジオジャパンのシンガー兼ダンサーとして日本で活動を始め、日本語も堪能なナタリーだが、「台本に使い慣れていない言葉が多かったので、日本人のマネージャーさんと、たくさん練習しました」と、撮影時の苦労を語る。

 今回のMC挑戦については「歌えるダンサーとして、日本で仕事を始めた私が、トリバゴのCMに出演するようになり、今回なんと、番組のMCを務めさせていただくことになったのですから。うれしくてやり甲斐のあるチャレンジでした。本当に人生って何が起こるかわからないミステリーですよね?」と、感慨もひとしお。「私も急激に変化する周囲の環境に戸惑うことばかりです。皆さんと一緒にミステリーを楽しんで、どんな大きな壁も乗り越えて行けるよう頑張ります!」と、ますます意欲を高めていた。

参考:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171010-00000305-oric-ent

スポンサーリンク


ro7
日本語上手だし美人さん。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
凛々しくて良いと思います。

uorbasarnis
トリバゴのCMは、とても、口跡を追いかけるのが上手い声優さんがやっているわい、と思って居たら本人自身が喋っていたとは!

J
CMを初めて見た時は絶対にアテレコだと思った。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
有吉反省会に出てたけど、面白かったよ。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
頭良いし、可愛いよなぁ?。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
この子の声って聞きやすいし、日本語も上手で美人さん 今夜必ずみます

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
あのCMって、口パクじゃなかったんだね。

ukq***
イメージにぴったりですわ。
この方は
ものすごくプロポーションが日本的。
胴長短足というか。。
でもそれがミステリーを伝えるときに、全身を映して伝えると現実味が増すわ。
楽しみ。

○△□
彼女の歌とパフォーマンス目当てにユニバに通いました。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
印象が良い方に見える! 安いホテルも教えてくれるし^^

たけべや
スタイル悪いが美人なので許す。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
たしか、バックの中に常にキャベツを丸ごと一個、食べる為に入れてるんだよね。顔立ちが整ってて美人だけどお茶目なところもあって、なんかいいね(^^)。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
脚が短くO脚がなんか日本人ぽいね。
でも美人。

酸っぱいなあ
カタコト日本語が、耳から離れなーい!

(゚Д゚)…
あれすごく日本語吹き替えに感じる

男子便所使用中
あれ、本人が後から喋っているんでしょ?

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
吹き替えかと思ってたら本人だって

ヤブキ
トリバゴの「ゴ」の発音が独特だからフランス人かと思ってたらアメリカ人だったんだなぁ

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
日本語しゃべれんのかよ!
ふざけたマネしやがって!

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
なんかの番組にでてたな。日本語上手かったですよ。
ダンスも得意? だったかと…
トリバゴはどうでもいいけど女性の方が、という方は多かったのでは?

jjj_dayon
この人自体は可愛い女性だと思うけど、トリバゴのネット上のCMは非常にうざかったです。おかげで嫌いになった。絶対に利用してやるものかとすら思った。

男子便所使用中
トリバゴってドイツの会社だっけ?

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
やっぱり日本語がしゃべれるのとしゃべれないのとでは需要が違うね
国民的知名度では圧倒しているマッサンのエリーは消えちゃったもんね

上上下下左右左右BAKA
どっちにしても音声はアフレコでしょう。

泣き虫ケムシ
あの可愛い女の人か

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
シャーロット婆さんは消滅か、、、

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
あれが吹き替えなら訛りすぎでしょ。

ゆっくり朝飯
USJ(ユニバーサルスタジオジャパン)のステージで
歌ったり踊ったりしてるお姉さん。
だから、太もも・ふくらはぎがハンパないw

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
吹き替えだとしても日本語がうまい外人が吹き替えてるんじゃないか?というくらい日本人のそれとは違う。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
綺麗な日本語ですよね。
何年も日本にいて代表監督にもなったあの人も、何十年も日本と香港を行き来して、豪邸に住んではいるが、人に寄付しろと言うばかりで自分はまったくしてなさそうなあの人だってこんな綺麗な日本語は喋れませんよねw

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
何年か前に外国人ののど自慢大会でアンジェラ・アキの歌を歌っていた。
本人よりも上手くてとても感動したのでよく覚えている。
逆にいつの間にかトリバゴのCMに出ていてビックリした。
元々ミュージカル女優になるための教育受けていたようで、リズム感と表情の作り方が素晴らしい。

草野マチャムネLove
しかもシャーロットは日本での仕事をしたい
とかで離婚しちゃったし。
でもその日本での仕事も中途半端どころか
全然ダメ。
ナタリーさんの私生活はしらないけど
シャーロットみたいにはならないで欲しい。

ゆっくり朝飯
吹き替えだったら、
口の動きと明らかにズレるからすぐ分かるけどね…

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
日本人の男は、単純だよな、、、
              外人女の独り言

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
チアガールとか無理、老けすぎ

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
>日本人の男は、単純だよな、、、
              外人女の独り言(46歳男性)

souchan
トリバゴって
トリニダードトバゴの略やんな?

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
ぜんぜんやれる

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
たまにボールドの人とごっちゃになるw

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
ナタリー・エモンズさん
トリバゴのコマーシャルで
ずーっと見てきましたが
お名前がわかってよかったです
MC楽しみです

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
自分も名前知らんかった・・・

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
CM当初からこの子ええわ思ってたわ

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
バゴ姉さん

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
外国人て以外芸風は、見えない。特に美人て事ないし

ゆっくり朝飯
同じホテルで料金を高く払ってしまった男が
めちゃくちゃキレてるのが意味不明w (ノ∀`)
だって他の客がいくら払ってるのかは知らないはずだから。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
トリバゴは所々何言ってるか分からん
予約サイトがアークサイトとかdel検索!?とか

やふこめびより
あの男性は来る途中、何の気なしにスマホで調べてたら、
安いところを見つけてしまったんじゃない?
買い物でもあるじゃん。
あっちの店の方が安かった!とか、
先週買った時よりも安くなってる!って。
知らぬが仏ってやつ。

当ユーザーにコテハンはありません。
女性には悪いんだが、CMの拒否したくなるような制作が受け付けない。
その印象で女性もあまり好きになれない。
あとトリバゴの「格安サイトがあるのに勿体ない!」って強調、信用性欠けるサイト勧めてるのと同じなんだが。
申し込んで予約取れていなかったり、破産されたら身も蓋もない。

taku
この人は、元々USJのダンサーさんとして日本に来て
今はアメリカに戻っていますので
日本で仕事をするのはなかなか無いでしょうね。
今回もアメリカ収録みたいですし

もっとも~っと金もっと
この女が番組の中でペラペラしゃべったらなんかムカつくだろうなと思う。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
セリフを吹き替えだと思ってました。

ゆっくり朝飯
最初のバージョンのCM、
「だからこそ」の発音で本人だと思いましたよw

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
何度も言ってるが、西日本もテレ東
見れるようにしてよ。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
宣伝量が多すぎてうさんくさく感じる。
この女優に非はないんだけどね。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
もともとワイルド系の人だから知的なのはまったく似合わないよね

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
普通に綺麗

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
この人あまり外人って感じでも無いよねww
髪黒くしてギャル語で喋れば間違うかもww

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
日本大好きな人

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
外国人ののどしまんにも出てた。
この人は歌もうまい。
このMCきっかけに喋る仕事が増えそう。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
プロの歌手もやってたような…

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
今は好感コメント多いけど、このパターンだと数日後には叩かれてるかも。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
トリバゴの宣伝多すぎて好きじゃない。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
でもそれが頭に残るから使う人がいるのよ

PhotoshopIllustrator
まぁ、アンタの好き嫌いをいちいち汲み取って流してたら企業は大損だろうしねwww

やふこめびより
15秒で嫌になるぐらい印象に残るなら、
CMとしては大成功。
使わない人もこうして話題にしてくれるし。

チン臭 きつお
俺もあのCM流れるとムカッとして、チャンネル変える
正直、大して美人でもないしスタイルも良くない外人のカタコトの日本語
金髪の白人女性出しときゃいいだろ的な所が、日本人を舐めている
トリバゴにすら敵意を抱く

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
booking.comを使う
サヨナラ楽天

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
トリバゴの多すぎる宣伝、うざいスタイルは全世界共通。
hotel?trivagoはもう完全にミームですけど、、、

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
タイトル見て、絶対テレ東だって思った。

ポシェット・ルー
衝撃映像のテレビ番組が多過ぎ。
ネット元から権利買って放送しているだけ。
手抜き

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
やっと名前がわかった!
明るくて美人さん。注目してます。

泣き虫ケムシ
同じく!

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
日本大好きな人だから、日本語が上手い

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
朝ドラの人最近見ないな

名無しのゴン
あの人はいまだに日本語がいまいちだから、金髪の白人女性の仕事はこの人に行ってしまうかもね…

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
NHKでときどきみる

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
美人かもしれないが、あれだけ同じCMを何度も何度も聞かされると正直ウザイ。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
テレビばっかり見てるからやろ
働けよ

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
アノcmみて比較サイトって便利なものがあるんだ!と思って
トリバコ見てみたけど凄い使いづらいサイトだから
結局使ってない。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
他にもっとうざいCM多いだろー。あのCMのパターンってたくさんあるから飽きないんだけど。
テレビの見過ぎじゃねー?

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
俺は週に2つしか番組見ないんだが、トリバゴがその番組のスポンサーに入ってるからよく見る。テレビばっかり見てるって、トリバゴのcmは1日中やってんの?君はそれを知っている?テレビばっかり見てるのは君?働いてないのは君?

ログインしてコメントを書く宗俊
大騒ぎするほどの美人と思えないけど、
何かこいつを売りたい意図でもあるの?

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
日本人女性と比べて白人女性の声って低いというか太い声っていう印象だったけど、意外とそうでもないのかなと思った

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
CMうっとおしいな、、、。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
なんか信用出来ないよね。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
是非、海外ドラマ・映画の日本語吹き替えの仕事をやって欲しいです。

KOTARO
私も完全に吹き替えだと思いました。それに見た時きれいな人だなと思ました。
私は吹き替えに絶妙に合わせた口パクだと思いました。が口パクが合っているということはやはり本人がしゃべってもおかしくないなぁ・・・みたいな不思議な感覚でした。ネットで調べて彼女がしゃべっていることを知るまでに時間はかかりませんでしたが。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
トリバゴCMのみではナタリーも胡散臭く感じてたが、日テレの今夜くらべてみましたに出た時のナタリーを見るとメチャかわいかった。
あんなん誰でも好感持っちゃうと思う。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
セット組むなら日本でやった方が安く付くと思うから、スタジオセットじゃなくて全編ロケかなw

Charlie
現在は米国在住だと思うが、日本語のスキルがrustyでないのがスゴい。オレはもはや英語がかなりヤバいw

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
トリバゴのCMではいいと思わなかったけど、今夜くらべてみましたにゲストで出てたの見て、すっごく印象がよかったです。
礼儀正しくて、とてもかわいかったです。
USJ時代はダンサーやったらしく、少しダンスもされてましたが、とてもキレッキレッでステキでしたよ。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
この人しかり、ミランダカーしかり、まっさんの人しかり、
一昔前はハーフタレントがちやほやされてたのに溢れて飽きられてからはガチの親日外国人を起用しはじめたんですね
そしていずれ飽きられたらポイしてアジアンビューティーとかに舞い戻るんでしょうか

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
話題の美女…話題なん??美女‥??まぁ、美人美女はどうでもいいが、そんなに話題でもない。
名前がわかったんでいいかな。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
カメラの前に立つときはつま先を揃えるのではなく踵を揃えるのがいいですよ。
折角外国人を起用しているのに惜しいですね。
ていうか、CM撮影現場で監督かスタッフが指摘してやれよ。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
CMの、す、とか、さ、とかの発音がthの発音すぎて、
日本語出来ないかと思っていました。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
CM開始当時
この子なんかかわいいって思っていたんだが
やっぱ皆見る目一緒なんだな
でもここまでくるとは思わんかった。。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
テレ東の外国人ものの番組、勢いありますねー。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
外国人の方ってあまり興味なかったけど、欧米の方で綺麗や可愛いって感情抱いたの初めて

mimi
この人って確かに美人だけどすっごい短足だよね。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
そこに惹かれたのは俺だけじゃないはずだ

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
日本だけのCMが、それによって日本での仕事が繋がる。新時代だね。白人が日本をアメリカ、ヨーロッパと同列に見ていることがわかる。ソフィアローレンがスクーターのCMに出た時代は一日ぐらい日本に立ち寄ってこずかい稼ぎをするのが普通だったが、それにより仕事につながると言うのは全くなかった。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
当初細かった二の腕が
最近太くなったのに
未だにノースリーブ。
だれか注意してやれよ
スタッフ。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
ジブリのカバーとかメッチャ上手い。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
ジャスミンとすごくかぶるわージャスミン元気かな?

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
天才テレビ君の?

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
テレ東深夜に流れてたバゴねえがゴールデンでMCとはすごいね

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
俺は個人的に好きなので応援してます
外人なんだけど外人ぽくない雰囲気持ってるとゆうか

wombat_k9
なっちゃん

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
ナタエモン

ログインしてコメントを書くspeedy
ちょっと前のトリバゴCMで、このナタリーという方がガウン姿でホテルの部屋で踊るダンスが素敵だとずっと思ってた。
ベッドに一緒にダイブしたい。

グリーゼ581g
おめでとうございます

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
独学で日本語をマスターしたと聞きました。
この番組を皮切りにもっと頑張って欲しいですね。


大阪のUSJで働いてたんだもんね。
本国の本業?のPVカッコイイし、
日本でも音楽活動できそう。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
数年前に何度か日テレののどじまんTHEワールドに出ていた。歌は上手かったが歌手にはなれなかったね。クリスハートはプロになったけど。ダイアナガーネットはEテレで将棋番組に出てたよ。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
日本語が上手で「トリバゴ」がなんだかよく分からない人にも知られている。好感度が持たれるので、もっとCMに出ても良いかも。さあ電通の出番です。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
このCMきらい。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
個人的にあのCMちょっとイラッとする。

minmin1357
苛々するCMの筆頭。役に立たないサイト。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
素晴らしい日本語。日本人より上手い。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
実際何かの番組で出てしゃべってるの見たけど
本当に見事な日本語、ドラマとか出てもらいたい

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
トリバゴの人が、歌えるダンサーだったとは全く知らなかった。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
エモンズたん、今日番組見るよん♪
吹き替えじゃなかたのねん♪

Boo
USJJAPANでダンサーをされていたんですよね?

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
USJのJがあるんだし、最後のJAPAN要らなくない?

Boo
ほんとだ笑

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
結構人気なんだね。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
ギャラ比較サイト

金銭のJUJU
トリバゴのCM短い期間でどんどん新しいの出てきて驚く

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
整いすぎてクセがないから飽きる顔
MCは世界不思議発見とか向いてそう

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
ナタリー・エモンズさんは小柄で日本人ぽい。違和感ないイメージ!
今は人種をこえた日本人はたくさんいる。

全日本エレクトる連盟
トリバゴはん、番組スポンサーは無理にしても、まさか最低でもスポットCMくらいは入れてくれはるんやろ?

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
Webで先行して流れてるときから
ちょっとウザくて気になってた
キレイでいいんだけど
変に日本語がうまいのがうっとうしいんだな、きっと

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
バラエティ番組で見かけたけど、
CMより可愛い。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
可愛いし親近感があるから大好き。
番組楽しみです。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
なんか、イヤだなぁ。。。。。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
トリバゴの人はすごく聞き取りやすくていいんだけど、ボールドのCMの人は声高くて早口でいつも何言ってるのかわからない。

wena
歌もめちゃくちゃ上手いし
日本語も堪能。もっと活躍される事を
願っています。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
セイコーマートのCMにも出てました。北海道でしか見れないけど。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
この方のせいではありませんが、
トリバゴよりトラベルコの方が圧倒的に
使いやすい。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
CMでO脚なのが気になった。なんで制作時にまわりがなおさないんだろうね。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
O脚がはいそうですかって直ぐ治りませんよ。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
ずっとNHKマッサンの女優さんだと思ってた。笑

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
あの人、今、本国帰ってんじゃなかったか?

ログインしてコメントを書くmouuhjgkhk
聞き取りづらいんだよなあのCM
予約サイトがヤークサイトに聞こえて何のこと言ってるんだろうと

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
あの宣伝、本人が喋ってるの? これに驚いた。

anonymous
ファンとしては、今夜の放送が楽しみです。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
きっと日常会話なら日本人より日本語が上手。

以下名無しに変わって「ナタリー・エモンズ」がお届けします
いや、下手です

スポンサーリンク


こちらの記事も人気です!!